Cyanide & Happiness #1706

11 comentários:

www.preçoshabbobobba.com.br disse...

First!

Thiago Coelho disse...

é, mais ou menos

e first é o caralho!!

P.S.: Animerda fede.

Yuushimitsu disse...

Muito boa tradução :)
Inclusive, pensei que não fossem fazer direito, mas converteram e arredondaram 10 libras para 5 quilos certinho.
Parabéns ;)

Yuushimitsu disse...

Outra coisa, é beeeeeem fácil a gente ver erros, comentá-los e fazer críticas. Acho isso fundamental.

Mas é bom não se esquecer que elogios incentivam os autores e acho que ficar toda hora dizendo q Animerda fede etc. é inútil e bobo.

orvalina disse...

vc tem razão cara ai de cima
as vezes eu tbm xingo, mas sei quando a trad. ta boa tbm

adorei a tirinha!
kkkkkkk

Diogo Carreira Fortunato disse...

ahahhaha
piada obvia mas boa
:)

Thiago Coelho disse...

Putz, dificílimo converter libras pra kilogramas!!! Bom trabalho Animerda.

Ironia detected

Yuushimitsu disse...

Não questionei se é fácil ou difícil converter. Ele poderia ter simplesmente traduzido por 10 libras e vocês diriam que é porco 8)
Não são todos que sabem que 1 libra =~ 480g, certamente houve pesquisa para isso, logo houve empenho.
Entendeu? Se empenharam dessa vez. Admitir e incentivar isso faz bem.

bloguinho.com disse...

Não entendi: se a mulher não queria engordar, pq comeu a camera?

Surbubs Download disse...

1* Concordo plenamente com o yuushimitsu

2* lol bloguinho poriso isso e 1 tirinha de humor.....

Samira disse...

Hashuashuahsuahsasauhsuahsas

Boooooooa!
Agora que eu sei que cameras engordam nunca mais vou come-las.
:)